Learn Dutch
B1 · Reading

A tenant writes to the landlord

Amira asks permission to paint the walls before she moves out.

Geachte heer Van Dijk, per mail meld ik u dat ik op 1 mei mijn huurwoning in de Hoofdstraat zal verlaten. Voor die tijd wil ik de muren in de woonkamer en de slaapkamer verven. De vorige huurder heeft de muren in een donkergroene kleur geschilderd, en ik vind dat dit niet meer past bij de rest van het huis.

Ik heb al twee offertes opgevraagd. Volgens de eerste schilder kost het werk 640 euro; volgens de tweede is het 590 euro, exclusief materiaal. Graag zou ik weten of ik dat zelf mag laten doen, of dat u liever een schilder regelt. U vindt een verwijzing in de bijlage.

Verder wil ik u vragen of de schilderwerkzaamheden van de borg worden afgehouden. Volgens de huurcommissie mag dat niet, zolang de muren niet in de oorspronkelijke kleur teruggebracht zijn. Kunt u mij bevestigen dat de borg binnen een maand na het einde van de huur wordt teruggestort?

U zou mij een grote dienst verlenen als u dit schriftelijk wilt bevestigen. Met vriendelijke groet, Amira Yilmaz.

Questions

  1. Wat wil Amira laten doen?
  2. Waar of niet waar? De eerste offerte van de schilder is goedkoper dan de tweede.
  3. Wat wil Amira weten over de borg?
  4. Waar of niet waar? Volgens de huurcommissie mag de borg niet worden afgehouden zolang de muren niet in de oorspronkelijke kleur teruggebracht zijn.
  5. Wat verlangt Amira van de verhuurder?
  6. Waar of niet waar? Amira vertrekt op 1 mei.