Learn Dutch
B2 · Reading

A letter about a branch that closes

A retail company explains the closure of a shop and the staff terms.

Geachte heer Van Es, / Naar aanleiding van uw brief van 3 juni informeren wij u over de toekomst van onze vestiging aan de Hoofdstraat 112 in Dalfsen. Wij hebben besloten deze vestiging per 1 november te sluiten. Dit is geen besluit dat lichtvaardig is genomen: het verkoopresultaat van de vestiging is zeven jaar op rij achtergebleven bij de concurrenten in de stad.

De afschaling vindt gefaseerd plaats. De afdeling kleding sluit per 1 september, de schoenenafdeling per 15 oktober en de gehele vestiging op 1 november. De leveringsafspraken met de leveranciers lopen door tot het einde van het kwartaal, zodat klanten geen onvervulde bestellingen hebben.

Voor de medewerkers is een sociaal plan afgesproken. Wie op 1 november in dienst is, ontvangt een ontslagvergoeding volgens de cao, aangevuld met een extra regeling voor de medewerkers die langer dan tien jaar in dienst zijn. De medewerkers worden met hun voorkeur ingedeeld bij een van de vier andere vestigingen in de regio. 'Er zijn tien medewerkers die graag mee willen,' schrijft de vestigingsmanager.

De gemeente is op de hoogte gesteld, omdat de leegstand gevolgen heeft voor de winkelstraat. In de komende maanden organiseert de gemeente overleg met de overige ondernemers. Klanten kunnen hun bestellingen tot 15 oktober laten overmaken naar een andere vestiging; de kosten daarvan zijn voor rekening van het bedrijf. / Met vriendelijke groet, / Modewarenhuis De Korenbloem

Questions

  1. Wanneer sluit de gehele vestiging?
  2. Waar of niet waar? Het verkoopresultaat van de vestiging was de afgelopen jaren juist sterk gestegen.
  3. Wat gebeurt er met de leveringsafspraken?
  4. Waar of niet waar? Medewerkers kunnen met hun voorkeur bij een andere vestiging worden ingedeeld.
  5. Wat doet de gemeente?
  6. Waar of niet waar? Klanten betalen zelf de kosten van het overmaken van hun bestelling.