Learn Dutch
C1 · Reading

The archive in the attic

Volunteers digitise a neighbourhood archive and what they find in it.

Onder de zoldervloer van een huis aan de Kerkstraat bleek een kist met documenten te staan, afkomstig van de vorige eigenaar, een fotograaf die in de jaren vijftig de hele straat had vastgelegd. Toen de familie het huis verkocht, wilde niemand de kist meenemen. Een buurtvereniging nam haar in, en inmiddels werken er vier vrijwilligers aan het digitaliseren van de foto's en het ordenen van de bijbehorende papieren.

Het materiaal is precies wat een klein archief nodig heeft: geboorte- en trouwakten, een huisartsenkaart, tientallen negatieven met op de achterkant de naam van de fotograaf en het jaartal. Er staan ook krantenknipsels in, met korte berichten over de opening van de winkel op de hoek of het weghalen van een paard uit de wei.

Het meest opvallende vindstuk volgt pas later, bij het doorzoeken van de correspondentie. De fotograaf had zijn klanten eenmaal per jaar een portret geschonken, en van die portretten bewaarde hij negatieven. Daardoor kan de vereniging nu huishoudens uit de straat laten herkennen op de foto's die op straat hangen, en in veel gevallen ook de winkel waar de familie inkopen deed.

Een historicus die de vrijwilligers begeleidt, zegt dat de waarde van zulke verzamelingen niet alleen in de foto's zit. Het zijn alledaagse stukken, zonder officiële betekenis, maar juist daardoor kunnen ze het beeld completer maken. Zij noemt het een tegenwicht voor het beeld dat uit het gemeentearchief komt, en zegt dat de vrijwilligers zonder meer bereid zijn dat verschil aan te vullen.

Questions

  1. Waar vond de buurtvereniging de kist met documenten?
  2. Waar of niet waar? De vorige eigenaar was een fotograaf.
  3. Hoeveel vrijwilligers werken aan het digitaliseren?
  4. Waar of niet waar? De portretten leveren de namen van de geportretteerden op.
  5. Wat is volgens de historicus de waarde van zulke verzamelingen?
  6. Waar of niet waar? De historicus vindt de stukken waardevoller dan officiële bronnen.