C2 · Prepositions

Met inachtneming van

The formal phrase for taking something into account.

Bij de beoordeling is ___ de belangen van betrokkenen zorgvuldig acht geslagen.
Het voorstel is opgesteld ___ de bevindingen van de adviescommissie.
De tarieven zijn vastgesteld ___ de uitkomsten van het marktonderzoek.
De veiligheidsregels zijn aangescherpt ___ de aanbevelingen van de inspectie.
Het ontwerp is ingediend ___ de eerdere toezeggingen van het kabinet.
De handhaving vindt plaats ___ de beginselen van de rechtsbescherming.
Het beleid is afgestemd ___ de regionale plannen.
De aanbesteding is uitgesteld ___ de lopende gerechtelijke procedure.
De begroting is opgesteld ___ de verwachte ontwikkeling van de inkomsten.
De beslissing is genomen ___ de belangen van alle betrokkenen.
De beoordeling geschiedt ___ de beginselen van rechtsbescherming.
De dienstverlening wordt herzien ___ de resultaten van de klachtenanalyse.