C2 · Prepositions

In het licht van

The formal phrase for in the light of, given new circumstances.

___ het licht van de nieuwe richtlijnen moet het beleid worden herzien.
De beoordeling vindt plaats ___ het licht van de vastgestelde normen.
De aanvraag is beoordeeld ___ het licht van de gewijzigde omstandigheden.
___ het licht van de bevindingen van de commissie is aanvullend onderzoek nodig.
De herziening is ___ het licht van de evaluatie verschoven naar het volgende jaar.
De toezichthouder beoordeelt de aanvraag ___ het licht van de eerdere toetsing.
De ministers spreken ___ het licht van de ontwikkelingen in Brussel af.
De bezuiniging is ___ het licht van de toezeggingen aan de gemeenten herwogen.
De conclusies van het rapport moeten ___ het licht van het latere beleid worden gelezen.
De procedure is gestopt ___ het licht van het ingrijpende bezwaar.
De evaluatie van het project is ___ het licht van de economische omstandigheden herzien.
De publicatie is ___ het licht van de oorspronkelijke opdracht genuanceerd.