A2 · Lesson 92 · Health & wellbeing

At the dentist

Make a dentist appointment, explain what hurts and understand the treatment.

Grammar

Laten + infinitive, and mijn kies

Laten + infinitive = to have something done (by someone else): Ik laat mijn tanden controleren. Ik laat een gaatje vullen.
In the perfect, laten stays an infinitive (no gelaten): Ik heb mijn tanden laten controleren.
Dutch usually uses mijn / je / zijn with body parts, where some languages use the: Ik poets mijn tanden. Mijn kies doet pijn.
Say what hurts with … doet pijn or Ik heb pijn aan …: Ik heb pijn aan mijn tand. A kies is a back tooth (molar); kiespijn = toothache.

present	perfect
Ik laat mijn tanden controleren.	Ik heb mijn tanden laten controleren.
Ik laat een gaatje vullen.	Ik heb een gaatje laten vullen.

Vocabulary