Learn Dutch
A2 · Lesson 101 · Around town

At the library

Join the library, return and renew books — and avoid a fine.

Grammar

Inleveren & te laat in the perfect

  • Inleveren (to hand in / return) is separable: Ik lever het boek morgen in. Participle: ingeleverd — Ik heb het boek ingeleverd.
  • After a modal it stays whole at the end: Ik moet het boek vandaag inleveren.
  • Te laat (too late / late) goes before the participle: Ik heb het boek te laat ingeleverd. Ik ben te laat. = I'm late.
  • Compare verlengen (to renew): ver- never splits and gets no ge-: Ik verleng het boek. → Ik heb het boek verlengd.
infinitivepresentperfect
inleverenIk lever het boek in.Ik heb het boek ingeleverd.
verlengenIk verleng het boek.Ik heb het boek verlengd.
lenenIk leen een boek.Ik heb een boek geleend.
Vocabulary

12 new words

  • het lidmaatschap
    membership
  • de pas
    card / pass
  • inleveren
    to return / hand in
  • de uitleentermijn
    loan period
  • te laat
    (too) late
  • de boete
    fine
  • de leeszaal
    reading room
  • het tijdschrift
    magazine
  • de roman
    novel
  • het stripboek
    comic book
  • het prentenboek
    picture book
  • de plank
    shelf