A2 · Lesson 83 · Living in the Netherlands
Public transport
Travel by bus, tram and train: check in, change and deal with delays.
Grammar
Separable verbs, signs and te + infinitive
- Verbs like inchecken, uitchecken, instappen, uitstappen, opladen are separable. In a main clause the prefix goes to the end: Ik check in bij het poortje. Ik stap uit bij de volgende halte.
- With a modal verb the verb stays in one piece at the end: Je moet uitchecken. Ik wil hier uitstappen.
- After vergeten (to forget) you use te + infinitive. With a separable verb, te goes between the prefix and the verb: Vergeet niet uit te checken! Ik ben vergeten mijn kaart op te laden.
- Signs and announcements often use the infinitive as an instruction: Niet instappen. Hier inchecken.
| infinitive | main clause | te + infinitive |
|---|---|---|
| inchecken | Ik check in. | in te checken |
| uitstappen | Ik stap uit. | uit te stappen |
| opladen | Ik laad mijn kaart op. | op te laden |
Vocabulary
12 new words
- de OV-chipkaartpublic transport card
- opladento top up / to charge
- het poortjeticket gate
- instappento get on / board
- uitstappento get off
- de haltestop (bus, tram)
- het spoorplatform / track
- de dienstregelingtimetable
- de spitsrush hour
- de reizigerpassenger / traveller
- de conducteurconductor / ticket inspector
- de storingfault / disruption