If I had known…

The past conditional

• Unreal past: als + had / was + participle, then zou + participle + hebben / zijn: Als ik dat had geweten, zou ik gekomen zijn. (zou ik zijn gekomen is also fine.)
• Spoken Dutch usually uses the short form with had / was in both clauses: Als ik dat had geweten, was ik gekomen. Als je eerder was vertrokken, had je de trein niet gemist.
• Choose had or was as in the perfect: ik heb geholpen → ik had geholpen, ik ben gekomen → ik was gekomen.
• Regret: Had ik maar… / Was ik maar… = If only I had…: Had ik maar harder gestudeerd! And Ik had beter … kunnen + infinitive: Ik had beter thuis kunnen blijven.