Learn Dutch
B2 · Lesson 212 · Education & innovation (B2)

Start-ups & entrepreneurship

Talk about founding and growing a company, investors and failure, and discuss scenarios with mocht, stel dat and zou … hebben.

Grammar

Scenarios: mocht, stel dat and zou … hebben

  • Mocht at the start of a clause = “should …” / “if by any chance”. It is formal and suggests the situation is not very likely. The verb comes first, without als: Mocht de investeerder afhaken, dan zoeken we een nieuwe.
  • Stel dat = suppose (that), followed by subclause order: Stel dat het product niet aanslaat, wat doen we dan? Without dat, use main-clause order after a comma: Stel, het product slaat niet aan. Formal: gesteld dat.
  • A hypothetical present often uses zou(den) in both halves: Als we nu zouden opschalen, zouden we te veel geld verliezen.
  • An unreal past uses zou(den) + participle + hebben/zijn, or the shorter had/was: Zonder durfkapitaal zouden we nooit zo snel zijn gegroeid. = …waren we nooit zo snel gegroeid.
  • Add an alternative with zo niet (if not) or anders (otherwise): We moeten dit jaar winstgevend worden; zo niet, dan dreigt een faillissement.
formexamplenuance
mocht …, dan …Mocht het misgaan, dan stoppen we.formal, unlikely case
stel dat …Stel dat de bank nee zegt.imagine a scenario
als … zou …, zou …Als we zouden opschalen, zouden we verliezen.hypothetical now
zou … hebben/zijn + participleWe zouden nooit zijn gegroeid.unreal past
had / was + participleWe waren nooit gegroeid.unreal past (shorter, very common)
Vocabulary

12 new words

  • de oprichter
    founder
  • het beginkapitaal
    start-up capital
  • het durfkapitaal
    venture capital
  • de investeerder
    investor
  • pitchen
    to pitch (an idea)
  • het verdienmodel
    business model / revenue model
  • aanslaan
    to catch on
  • opschalen
    to scale up
  • het marktaandeel
    market share
  • winstgevend
    profitable
  • de aandeelhouder
    shareholder
  • het faillissement
    bankruptcy