B2 · Lesson 190 · Housing & society (B2)

Urban planning

Talk about new neighbourhoods, building plans and public consultation, and describe what is planned or expected.

Grammar

Describing plans and expectations

Er komt / er komen + noun announces something new: Op deze plek komt een park. Er komen tweeduizend woningen bij. (bijkomen = to be added)
The future passive is zal/zullen worden + participle (formal), but in everyday Dutch the present with a time expression is enough: Het station zal in 2028 worden verbouwd. → Het station wordt in 2028 verbouwd.
Intentions: het is de bedoeling dat / om … te, van plan zijn om … te and formal beogen: Het is de bedoeling dat de binnenstad autovrij wordt. De gemeente beoogt meer groen in de wijk.
Moeten can mean “is supposed to” for a plan or target: De nieuwe brug moet in 2030 klaar zijn. Add naar verwachting (expected) when you're not sure: De werkzaamheden duren naar verwachting twee jaar.

meaning	example
something new arrives	Op deze plek komt een park.
future passive (formal)	Het station zal worden verbouwd.
future passive (everyday)	Het station wordt volgend jaar verbouwd.
intention	Het is de bedoeling dat de binnenstad autovrij wordt.
target	De brug moet in 2030 klaar zijn.
expectation	Het duurt naar verwachting twee jaar.

Vocabulary