C1 · Lesson 261 · Numbers, evidence & funding (C1)

Arguing with data

Back up an argument with figures: rises and falls, percentages and percentage points, comparisons and approximations.

Grammar

Prepositions with figures

stijgen / dalen met gives the size of the change; tot / naar gives the new level; van … naar / tot gives both: De omzet steeg met 8 procent tot 4,2 miljoen euro. Het aantal daalde van 300 naar 240.
Procent vs procentpunt: from 10% to 12% is a rise of 2 procentpunt, but of 20 procent. Journalists and politicians mix them up — sometimes on purpose.
Comparing: ten opzichte van (compared to, relative to) and vergeleken met: een daling ten opzichte van vorig jaar. Ten opzichte van is followed directly by a noun phrase.
Approximations: ruim de helft (just over half), krap de helft (just under half), nagenoeg / bijna (virtually), circa / zo'n (about). Dutch uses a decimal comma and a thousands point: 4,2 miljoen, 12.500.
Change verbs: verdubbelen (to double), verdrievoudigen (to triple), halveren (to halve). Without an object they take zijn: Het aantal klachten is gehalveerd.

phrase	meaning	example
stijgen met	rise by	De prijs steeg met 3 euro.
stijgen tot / naar	rise to	De prijs steeg tot 15 euro.
van … naar	from … to	van 10 naar 12 procent
procentpunt	percentage point	een stijging van 2 procentpunt
ten opzichte van	compared to	ten opzichte van 2023

Vocabulary