Learn Dutch
B1 · Lesson 158 · Grammar workshop 3

Where does niet go?

Put niet in the right place — at the end, or before the part it negates.

Grammar

The position of niet

  • When you negate the whole sentence, niet goes towards the end — after the conjugated verb, pronouns, definite objects and time words: Ik zie de man niet. Hij werkt vandaag niet.
  • But niet comes before: an adjective after zijn/worden (Het is niet duur.), a prepositional phrase (Ik woon niet in Amsterdam. Ik wacht niet op hem.) and an adverb of manner (Hij rijdt niet snel.).
  • Niet also comes before the verbs and separable prefixes at the end: Ik kan niet komen. Ik heb het niet gedaan. Ik bel je niet op.
  • To contrast one part, put niet directly before it and continue with maar: Ik woon niet in Utrecht, maar in Gouda. Ik heb niet de rode, maar de blauwe gekocht.
  • With an indefinite noun (een or no article), use geen instead: Ik heb geen auto.
niet …example
at the endIk ken die vrouw niet.
before an adjectiveHet boek is niet spannend.
before a prepositionIk denk niet aan werk.
before end verbs / prefixHij is niet gekomen. Ik ruim het niet op.
contrastniet vandaag, maar morgen
Vocabulary

12 new words

  • opletten
    to pay attention
  • meedoen
    to take part / join in
  • uitleggen
    to explain
  • ophalen
    to pick up / collect
  • nadenken over
    to think about
  • bedoelen
    to mean
  • het niet erg vinden
    not to mind
  • zeker weten
    to know for sure
  • helemaal niet
    not at all
  • niet meer
    no longer / not any more
  • ook niet
    not … either / neither
  • niet eens
    not even
Read more

Dutch negation words: nooit, niemand, niets, nergens and more

Where does niet go? The position of niet in Dutch